1·Many practitioners have a sliding scale of fees.
许多从业者都有收费的一种比例标准。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Usually, there's a sliding scale.
通常,我们根据你的下注范围。
3·An example of a sliding scale used to define opposing design traits.
用来定义相反设计特征的浮动比例的例子。
4·The price is determined based on a sliding scale of quantity and type.
价格的基础上确定的数量和类型的比例计算。
5·A sliding scale of fees is used for operations so that richer customers subsidise poorer ones.
按比例计算的费用会用于手术费用,这样富裕的病人可以资助贫穷的病人。
6·Once a farmer who has joined the scheme is hospitalized, incurred costs can be reimbursed on a sliding scale.
曾经一位加入该计划农民住院了,产生的费用按比例垫付。
7·This will reflect a higher percentage of criteria met at a point in time measured along the 1-4 sliding scale.
这反映,用1 - 4来表示的尺度上,在与之相对应的时间点所达到的标准值更高。
8·It would be best to reward on a sliding scale, but that would increase the complexity of the algorithm significantly.
采用按比例增减的方法是最好的,但那会极大地增加算法的复杂性。
9·To a certain extent we have to accept our starting point on the self-control sliding scale and do the best we can with it.
在一定程度上,我们必须承认还处于自制阶段的起点,并尽全力做好。
10·We could perhaps have a sliding scale of commission without a subsidy for a period of longer than two years. Say four years.
我们可以不谈津贴,佣金改为累进法,期限超过两年,比如说四年。